Oke, hari ini lagi iseng-iseng buka blog orang dan menemukan video salam perpisahan Heechul sebelum masuk wamil. Sebenarnya, saya ngepost video ini karena kangen sama Heeppa dan ingin diabadikan di blog ini. :D
Terjemahan ke Bahasa:
Alih bahasa oleh Hea Chiyoko @ Korean Chingu | CR: TwELFs and @sujunesia | Sumber sujuforelfindo
Repost at margenputri.blogspot.com
Terjemahan ke Bahasa:
"Hai, aku Kim Heechul. Akhirnya aku memberikan salamku lagi melalui video ini. Jika kalian semua sedang melihat (video) ini di internet, sepertinya aku sudah dapat pelatihan di militer dan sedang bekerja keras. Semuanya mengetahui itu, tapi aku ingin memasuki militer ‘diam-diam’. Tapi org2 di sekitarku dan agensi bahwa aku harus (pergi) dgn cara yang baik di depan para penggemar yang mencintaiku hingga sekarang, kupikir mereka tidak salah. Jika (penggemar) tiba2 bertanya, “Oh! Kim Heechul menghilang, kemana dia pergi?” , dan agensi menjawab, “Oh! Dia pergi ke militer”, kupikir itu akan menyakiti para penggemar. Jadi aku memberi video sapaan di waktu yang berharga ini. Ya, aku 29 tahun sekarang, teman2 yg lain akan berpikir ini sedikit terlambat. Sebagai orang Korea yang sehat, aku harus dilatih dan bekerja sebagai pelayan publik. Yah, itu hal yang sangat jelas dan itu hal yang alami, jadi mohon jangan bersedih. Semua mohon cintai aku seperti sekarang. Jadi aku dapat melanjutkan 2 tahun aktifitasku sebagai Bintang Besar. Tapi, jika dalam 2 tahun ini kalian akan menyukai orang lain, aku tidak dapat melakukan apa2. Aku akan bekerja keras 2 tahun ini, dan memperhatikan diriku. Setelah 2 tahun, aku akan muncul lagi di depan semuanya. Dengan tanpa kesempatan, tapi mungkin lebih dewasa dari sekarang. Baiklah, itu tadi Kim Heechul. Kupikir ini adalah pertama kali aku berkata seperti ini. Untuk fanclub Super Junior, ELF, aku sangat sangat berterima kasih. Aku bersyukur setiap hari dan mencintai kalian setiap hari. Akhirnya, aku merasa nyaman. Aku mencintaimu. Terima kasih"Setelah melihat video ini, saya semakin ingin menunggu dan menunggu heeppa selesai dari wamilnya :')
Alih bahasa oleh Hea Chiyoko @ Korean Chingu | CR: TwELFs and @sujunesia | Sumber sujuforelfindo
Repost at margenputri.blogspot.com
Komentar
Posting Komentar